¿Los tirones te los da al relentí? Si los tirones te los da en movimiento, andando, es un fallo de carbonilla en los inyectores, la bomba no hace falta tocarla ya que por norma general no suele ensuciarse ni descompensarse, ya que en éste sistema no tiene contacto directo con la combustión.
¿Limpiar inyectores? Sip, se puede, yo al mío le vacío una cantidad de limpia inyectores de buena marca
(Win´s) cada dos depósitos, se nota algo, no mucho, pero se nota... Es una solución
"barata" para un problema así...
La solución cara es desmontar inyectores y limpiarlos en una máquina de algún taller, te aconsejo que los limpien con ultrasonidos
(Sí sí, no estoy loco ni soy un murciélago, con ultrasonidos), no dañarás la cabeza del inyector y mejor limpieza que esa no habrá ninguna, lo notarás bastante, pero tampoco es barato, eso te lo aviso...
A parte, por favor, saca ese coche a autovía y dale caña un poquito, que los
"milquis" tienen mucho nervio y un ruido precioso a 4.000RPM, dale un par de cambios
(No hace falta saltarse los límites estipulados por nuestro querido Pere Navarro) en 3ª y 4ª a altas vueltas, que escupa toda la carbonilla y no se siga acumulando

.
Saludos! .