buenas, pues yo he probado de hacerlo y me ha salido bien haciendo lo siguiente:
1- localizas el gif en cuestion, boton inverso del raton sobre el gif, y en el menú q ha de abrirse te eliges la opción guardar imagen... guardas la imagen donde prefieras.
2- en el messenger, vas a una ventana de conversacion. y en la linea de menú q hay entre la ventana de conversacion y donde escribes seleccionas el "icono" q corresponde a las imagenes-emoticonos-icono gestual.
3- En la ventana q se te abre selecciona el enlace q pone más..., ahi das al "botón" q dice crear y ahi buscas donde guardaste el gif, y lo eliges.
4-Despues le asignas un "nombre" y en principio ya lo deberias tener disponible....
Espero haberme explicado bien, y q te haya servido...
Salu2