Un sonido similar en el habitáculo, lo produce la clásica averia producida en el motor que mueve las puertas en los conductos del reciclado del aire. Prueba a sacar la tecla que lo acciona y desconectas la clema de cables.
Otro caso parecido también en el habitáculo, es el que produce el impulsor del aire. Incluso estando apagado, siempre mantiene unas revoluciones de forma residual y claro si le falta engrase...
También producido por el motor del impulsor del aire del habitáculo, si el módulo electrónico que incorpora tiene algún transistor en corto, este se mantendrá constantemente trabajando como en la segunda o tercera velocidad con el ruido que ello produce.
Si el zumbido es en el hueco del motor con este en marcha, seguramente sea producido por algún rodamiento...
Es lo que se me ocurre que pudiera ser. Algún compañero también podrá darte alguna idea más.
Como bien dice Puch, un vídeo sería una ayuda importante para poder diagnosticar mejor la anomalía.
No olvides comentar la solución.